There is an unsaved comment in progress. You will lose your changes if you continue. Are you sure you want to reopen the work item?
Open this tab in new window
Now that a user can launch multiple windows of Better Explorer, a new Context Menu entry could be added : "Open this tab in new window".
Clicking on this sub-menu could open a new window of Better Explorer and load the tab from the first instance of Better Explorer.
And since the tab would be moved in the other window, it would also disappear from the first instance of Better Explorer.